quarta-feira, 26 de dezembro de 2012

Florbela Espanca (1894-1930)





SONETOS

He hum não querer mais que bem querer

                                                        Camões


III

Frêmito do meu corpo a procurar-te,
Febre das minhas mãos na tua pele
Que cheira a âmbar, a baunilha e a mel,
Doido anseio dos meus braços a abraçar-te,

Olhos buscando os teus por toda a parte,
Sede de beijos, amargor de fel,
Estonteante fome, áspera e cruel,
Que nada existe que a mitigue e a farte!

E vejo-te tão longe! Sinto a tua alma
Junto da minha, uma lagoa calma,
A dizer-me, a cantar que me não amas...

E o meu coração que tu não sentes,
Vai boiando ao acaso das correntes,
Esquife negro sobre um mar de chamas...

sexta-feira, 21 de dezembro de 2012

Élvio Vargas


Um poema natalino de autoria do poeta alegretense Élvio Vargas!




                                            O Êxodo do Hebreu


                                             Aquelas luzes: belas, brancas, coloridas
                                             são lágrimas de menino
                                             que viraram contas de vidro.
                                             À medida que o tempo 
                                             vai passando
                                             adensa-se este nevoeiro.
                                             Trago no corpo
                                             estranhas cicatrizes
                                             de extintos natais.
                                             Decidi ser árvore
                                             nesta ressequida floresta
                                             para extração de enfeites.
                                             Baltazar, Melchior e Gaspar
                                             foram dispensados.
                                             Ungi-me com o doce aroma dos incensos
                                             mirrei-me para encurtar a saga do deserto.
                                             Todo o ouro que ganhei
                                             investi na melhor oferta
                                             num leilão de camelos.
                                             Desviei para Damasco
                                             o cometa do anúncio.
                                             Rompi com meu Pai
                                             e assumi o risco do
                                             livre- arbítrio.
                                             Madalena conhece
                                             a pedra, o córrego e o arbusto.
                                             Paisagem que sinaliza
                                             a rota da fuga.
                                             O vento reescreve as dunas
                                             só não dissolve
                                             os sinais que revelam
                                             as escrituras do vale.
                                             Nos grãos de areia
                                             estão as letras do evangelho apócrifo.
                                             Espero do céu
                                             nossa ração de maná...
                                            
                                                                          
                                  
                                                                                  Élvio Vargas                  
                                          


                                 

quarta-feira, 19 de dezembro de 2012

VERSO E REVERSO, de César Pereira. (Coleção Instante Estante)


AGITADOR

Já fui agitador
inventor de mutretas.
O guarda-chuva
é um viúvo de varetas
e eu sou
um poeta de venetas.



NA OUTA MARGEM

Quando ficas no meio
conheço teu rodeio
e o corpo quente...

Ocluso é o ambiente
de meias verdades
nesse teatro

Te quero inteira
e desato
teu disfarce

Te quero sem pintura
e maquiagem

Sou o que te ama
na outra margem


terça-feira, 18 de dezembro de 2012

segunda-feira, 17 de dezembro de 2012

Presença Literária 2012


O livro PRESENÇA LITERÁRIA 2012, lançado na Feira do Livro de Porto Alegre deste ano, pela ALFRS - Academia Literária Feminina do RS - traz dois poemas de minha autoria:









sexta-feira, 14 de dezembro de 2012

Giorgio Morandi (1890-1964)



Giorgio Morandi

 

A Fundação Iberê Camargo está expondo uma mostra retrospectiva de Morandi, com cerca de 40 pinturas e 15 gravuras: "Giorgio Morandi no Brasil".

Maravilhosa a exposição, mostrando, inclusive, em escala natural, o ateliê do artista bolonhês, com painéis onde foram aplicadas as fotos do estúdio realizadas pelo fotógrafo italiano Luigi Ghirri, logo após a morte de Morandi.

Em uma das salas da mostra, há ainda a projeção de um documentário sobre a vida e arte do pintor de Bolonha, cidade em que nasceu e onde morou por toda a vida. O diretor do filme é Mario Chemello.

Vale uma visita, certamente! 

Abaixo, duas pinturas de Morandi.



                        

quarta-feira, 12 de dezembro de 2012

Anaïs Nin


Lendo "Henry & June" - Diários não-expurgados de Anaïs Nin 
                                                   (1931-1932)


O diário, escrito entre outubro de 31 e outubro de 32, narra o encontro (e consequências) de Anaïs com o escritor Henry Miller e sua esposa June. Ambos se apaixonam por Anaïs e ela por ambos. Henry, aliás, torna-se amante de Anaïs Nin por toda a vida. 

Em termos de diários, sem falar em sua produção ficcional, ela, que viveu entre 1903 e 1977, escreveu mais de 35 mil páginas, as quais são consideradas por muitos como sua melhor produção literária.

Anaïs Nin
June Miller

Henry Miller
      

Excerto do diário: 

 (...)   "Escrever não é, para nós, uma arte, mas é como respirar. Depois de nosso primeiro encontro respirei alguns bilhetes, acentos de reconhecimento, admissão humana. Henry ainda estava atordoado, e eu exalava a alegria insuportável. Mas da segunda vez, não houve palavras. Meu prazer era intocável e aterrador. Inflava dentro de mim ao caminhar pelas ruas.
          Ele transpira, ele fulgura. Não consigo escondê-lo. Sou mulher. Um homem me dominou. Ah, que prazer quando uma mulher encontra um homem a quem consegue se sujeitar, o prazer de sua feminilidade expandindo em braços fortes." (...)      



                             (Tradução de Rosane Pinho, L&PM POCKET, 2010, 2ª edição)                  

terça-feira, 11 de dezembro de 2012

Castelinho do Alto da Bronze!


Sexta passada, dia 07, Sandra Santos recebeu convidados no Castelinho do Alto da Bronze, para celebrar a exposição retrospectiva da artista plástica Rosane Morais e para lançamento dos livros A FLOR DENTRO DA ÁRVORE, de Bárbara Lia e ATOS DE PAIXÃO, de Túlio Henrique Pereira. Parabéns a todos!

Rosane Morais com vestido de sua criação





As poetas Bárbara Lia e Juliana Meira




eu estive lá

quinta-feira, 6 de dezembro de 2012

quarta-feira, 5 de dezembro de 2012

Ana Cristina Cesar


Do livro "Inéditos e Dispersos",

VISITA

olhos por olhos
um copo, uma gota dágua
atrás deste flaflu
          desta caixinha de música
          desta bala de goma

teu gosto, tua cor, teu som, teu meu 



Volta logo, Verissimo!



quinta-feira, 29 de novembro de 2012

quarta-feira, 28 de novembro de 2012

"Júbilo, Memória, Noviciado da Paixão", de Hilda Hilst.


O POETA INVENTA VIAGEM, RETORNO, E SOFRE DE SAUDADE


XI

Túlio, melhor é te ensinar a conhecer
Essa coisa do amor, porque entendi
Que amor não se fez no teu peito imaturo.
Se tens cinquenta anos, e eu quarenta e três,
Em mim há muitas dores, tantas
Quanto te espantas do meu bem-querer. Túlio.
Quando se ama, rubor e lividez, banalidade
E chama, se alternam, como em certas tardes
Tu vês a chuva, o chão de terra lavado,
E num segundo nem há sombra de águas
E vês o sol oblíquo, enviesado, uma luz
Quase ferida, para os teus olhos recentes
De umas águas. E há sentires plangentes,
Agonias, um não dizer inflamado, uma febre
Marejada de poesia.

E tudo o que eu te digo, tecido de palavras,
Porque te amo tanto, Túlio, disse nada.

quarta-feira, 21 de novembro de 2012

Luiz Coronel!


"Vinte poemas de amor e uma balada indagativa", Editora Gazeta, 2012.


Assim como quem chega...


Quero chegar ao teu corpo
qual jardineiro ao jardim:
nos teus canteiros macios,
aroma de cravo e jasmim.

Quero chegar ao teu corpo
qual marinheiro ao navio:
a âncora das lembranças
soltou-se quando partiu.

Eu quero ser, em teu corpo,
um relojoeiro em ação:
escuto atento e preciso
as batidas do teu coração.

Quero chegar ao teu corpo
qual um circo pequenino:
ergues a lona das saias,
sou acrobata e bailarino.
 

segunda-feira, 19 de novembro de 2012

Dilan Camargo, no livro EM MÃOS III, L&PM Editores, 2012.


TRÊS EM NENHUM

A poesia?
Esse disfarce da razão
máscara da luz do dia
só para pular seu carnaval?

Os poetas?
Os que usam a língua a conta-gotas
esses filhos da luta com a preguiça
que abusam das palavras incompletas?

Os leitores de poesia?
Essa imensa minoria*
mantida à míngua
de nenhuma palavra por dia?


*Juan Ramón Jimenez.


quarta-feira, 14 de novembro de 2012

Hilda Hilst!




ALCOÓLICAS

v

Te amo, Vida, líquida esteira onde me deito
Romã baba alcaçuz, teu trançado rosado
Salpicado de negro, de doçuras e iras.
Te amo, Líquida, descendo escorrida
Pela víscera, e assim esquecendo

                      Fomes
                      País
                      O riso solto
                      A dentadura etérea
                      Bola
                      Miséria.

Bebendo, Vida, invento casa, comida
E um Mais que se agiganta, um Mais
Conquistando um fulcro potente na garganta
Um látego, uma chama, um canto. Ama-me.
Embriagada. Interdita. Ama-me. Sou menos
Quando não sou líquida.

 

segunda-feira, 12 de novembro de 2012

EM MÃOS III


O livro foi lançado na 58ª Feira do Livro de Porto Alegre. Organizado por José Eduardo Degrazia, reúne os poetas César Pereira, Dilan Camargo, Humberto Zanatta, Paulo Roberto do Carmo, Selvino Heck, Tarso Genro, Umberto Guaspari Sudbrack, além do próprio Degrazia.

De Sudbrack, o poema

GAÚCHO URBANO

Cresci sem campo
açude
cavalo
mas tive bicicleta
e o Guaíba

O centro da cidade
foi meu
soldado e ladrão:
metralhava o inimigo
na rua da Praia

Hoje vou 
do escritório ao fórum
assustado
entre pastas, paletós
anéis de grau

Discretamente
planejo a fuga.                                                            

quinta-feira, 8 de novembro de 2012

Sarau PALAVRA VIVA!


Participei, ontem, do Sarau Palavra Viva, de Zaira Cantarelli e grupo, no Território das Escolas, Cais do Porto. A atividade fazia parte da programação da 58ª Feira do Livro de Porto Alegre.

Adorei estar lá e ver tanta gente, crianças, jovens e adultos curtindo poesia!

Abaixo, fotos do momento em que eu dizia meu poema, feitas por Michelle Hernandes.



Poetas Renato de Mattos Motta, Zaira Cantarelli (a "dona da festa") e eu

terça-feira, 6 de novembro de 2012

Sarau no Cais do Porto!


Convite abaixo enviado pela poeta Zaira Cantarelli: sarau amanhã, dia 07, às 19hs, no Território das Escolas, Cais do Porto, dentro da programação da 58ª Feira do Livro de Porto Alegre. Vou participar com o grupo Gente de Palavra, com todo o prazer!




quinta-feira, 1 de novembro de 2012

Luiz Coronel


Do livro VINTE POEMAS DE AMOR E UMA BALADA INDAGATIVA, de autoria de Luiz Coronel, o poema

Procura

Eu fui buscar, em teu corpo,
amoras recém-colhidas.
Restou, ardendo nos lábios,
um áspero gosto de vida.

Eu quis deixar, em teu corpo,
as marcas do meu desejo.
Se estendo as mãos, não alcanço.
Se fecho os olhos, não vejo.

Em teu corpo, eu procuro
o desvario dos sentidos.
Por vales e montanhas,
venta o vento teus gemidos.

Queria porque queria
desvendar os teus segredos.
A noite me diz: é tarde.
As nuvens respondem: é cedo.

Eu sempre pensei teu corpo
um veleiro sobre as ondas.
Se ouso gritar teu nome,
talvez o eco responda.


                                                        

quarta-feira, 31 de outubro de 2012

ALF na Feira do Livro!


A Academia Literária Feminina do RS participa, hoje, da 58ª Feira do Livro de Porto Alegre: às 18hs, na Sala Oeste do Santander Cultural, nós, as acadêmicas, faremos o Sarau Poético Memórias Vivas, homenageando as patronas e antecessoras de nossas cadeiras.

Às 20hs, sessão de autógrafos dos livros "Presença Literária", 2011 e 2012, que trazem contos, ensaios, crônicas e poesia. No Memorial do RS. 

Tenho dois poemas no "Presença Literária" 2012.  Abaixo, foto da capa:  


terça-feira, 30 de outubro de 2012

Luiz Coronel na Praça da Alfândega!


Daqui a pouco, às 19hs, o patrono da 58ª Feira do Livro de Porto Alegre, poeta Luiz Coronel estará autografando "A esperança e o desalento": a poesia social de Luiz Coronel. No pavilhão de autógrafos.

Hilda Hilst, em "Júbilo, Memória, Noviciado da Paixão".


DEZ CHAMAMENTOS AO AMIGO (continuação)

III


Se refazer o tempo, a mim, me fosse dado
Faria do meu rosto de parábola
Rede de mel, ofício de magia

E naquela encantada livraria
Onde os raros amigos me sorriam
Onde a meus olhos eras torre e trigo

Meu todo corajoso de Poesia
Te tomava. Aventurança, amigo,
Tão extremada e larga

E amavio contente o amor teria sido.

quinta-feira, 25 de outubro de 2012

Sarau Literário Zona Sul



Fotos da 37ª edição do sarau, que ocorreu na terça, 23, no Iaiá Bistrô. Minha convidada foi a escritora Valesca de Assis.

A escritora Valesca de Assis, o secretário estadual de cultura, escritor Luiz Antonio de Assis Brasil e eu


Valesca de Assis e Edgar Aristimunho

Joséte Obino, eu, Valesca de Assis e Celso Sant'Anna
Lucia Mattos, Valesca de Assis e eu



quarta-feira, 24 de outubro de 2012

Na Palavraria, quarta, 17!


O poeta e escritor Sidnei Schneider lançou, dia 17 passado, seu 1º livro de contos: "Andorinhas e outros enganos". (Que título!).

Lá estava eu pegando meu exemplar!


Com Scyla Bertoja e Neli Germano

segunda-feira, 22 de outubro de 2012

domingo, 21 de outubro de 2012

Hilda Hilst, em "Júbilo, Memória, Noviciado da Paixão"



DEZ CHAMAMENTOS AO AMIGO


I

Se te pareço noturna e imperfeita
Olha-me de novo. Porque esta noite
Olhei-me a mim, como se tu me olhasses.
E era como se a água
Desejasse

Escapar de sua casa que é o rio
E deslizando apenas, nem tocar a margem.

Te olhei. E há tanto tempo
Entendo que sou terra. Há tanto tempo
Espero
Que o teu corpo de água mais fraterno
Se estenda sobre o meu. Pastor e nauta

Olha-me de novo. Com menos altivez.
E mais atento.

sexta-feira, 19 de outubro de 2012

A matéria da revista Meu Bairro!




Valesca de Assis participa do Sarau Literário da Zona Sul

Postado em 19. out, 2012 por Redação em Zona Sul
O Sarau Literário Zona Sul entra em sua 37ª edição em outubro com uma conversa com a escritora Valesca de Assis, que recentemente foi patrona da 1ª Feira do Livro da Zona Sul. O evento será realizado na próxima terça-feira, 23, às 19h30, no Iaiá Bistrô (Rua Chavantes, 636). No encontro, Valesca e a anfitriã do Sarau, Cristina Macedo, irão conversar sobre seus contos, crônicas e excertos de romances. A escritora também estará autografando seu livro A Colheita dos Dias.

O Sarau Literário Zona Sul teve início em 2010. Naquele ano, a escritora portoalegrense Cristina Macedo teve a ideia de fazer um sarau com o poeta paranaense Rodrigo Garcia Lopes, que tinha recentemente vindo a Porto Alegre. De lá para cá, o Sarau se consolidou no cenário cultural da Capital e agora está ganhando espaço em outras cidades do Estado, já se apresentado em Sentinela do Sul.
Em Porto Alegre, o Sarau já participou da Feira do Livro de 2010, com a temática “O erotismo na poesia”, que contou com a presença, entre outros, dos poetas Paula Teitelbaum, Paulo Seben e Mario Pirata. No ano passado, foi a vez de discutir “O supense na poesia” com o poeta Renato de Mattos Morra na grande feira da literatura gaúcha. O sarau já participou, também, por diversas vezes, do festival Porto Poesia, o maior festival de poesia do estado, que se realiza anualmente em Porto Alegre.

A idealizadora e realizadora
A escritora Cristina Macedo, que recentemente tomou posse da cadeira número 23 da Academia Literária Feminina do Rio Grande do Sul, tem lindos contos publicados nas coletâneas “Ponto de Partilha I”, “Arca de Impurezas e “Arca Profana”. Se dedicando atualmente à poesia, há 2 anos ela passou a escrever poemas, os quais espera lançar em um livro no ano que vem. Para saber mais informações acesse o site da escritora clicando aqui. http://cris-cristinamacedo.blogspot.com
cristina macedo 19 outubro 2012 at 19:14 #
Bacana a matéria, Letícia!
Duas correções: o Sarau Literário Zona Sul iniciou em 2008 e o nome do poeta é Renato de Mattos Motta.
Valeu! Um abraço,
Cristina Macedo

Revista Meu Bairro


Matéria sobre o SARAU LITERÁRIO ZONA SUL: www.meubairropoa.com

quinta-feira, 18 de outubro de 2012

Alice Ruiz!


AVESSO

pode parecer promessa
mas eu sinto que você é a pessoa
mais parecida comigo
que eu conheço
só que do lado do avesso

pode ser que seja engano
bobagem ou ilusão
de ter você na minha
mas acho que com você eu me esqueço
e em seguida eu aconteço

por isso deixo aqui meu endereço
se você me procurar
eu apareço
se você me encontrar
te reconheço 


                                               
Do livro POESIA DO BRASIL, vol. 15, cujos coordenadores são Ademir Bacca e Cláudia Gonçalves.

segunda-feira, 15 de outubro de 2012

Octavio Paz (1914-1998)




Dos cuerpos

Dos cuerpos frente a frente
son a veces dos olas
y la noche es océano.

Dos cuerpos frente a frente
son a veces dos piedras
y la noche desierto.

Dos cuerpos frente a frente
son a veces raíces
en la noche enlazadas.

Dos cuerpos frente a frente
son a veces navajas
y la noche relámpago.

Dos cuerpos frente a frente
son dos astros que caen
en un cielo vacío.

sexta-feira, 12 de outubro de 2012

A.G.U.I.A.


AmiGos Unidos Incentivando as Artes, capitaneados por Carmelina Castro e Roberto Jung!



quinta-feira, 11 de outubro de 2012

Federico García Lorca (1898-1936)


Punhal

O punhal
entra no coração
como a relha do arado
no ermo.

Não.
Não mo craves.
Não.

O punhal,
como um raio de sol,
incendeia as terríveis
funduras.

Não.
Não mo craves.
Não.


(Tradução de William Agel de Mello)

quarta-feira, 10 de outubro de 2012

Está chegando mais uma edição do SARAU LITERÁRIO ZONA SUL!


Vladimir Maiakóvski (1893-1930)




QUADRO COMPLETO DA PRIMAVERA


Folhinhas.
Linhas. Zibelinas só-
zinhas.


1913
(Tradução de Augusto e Haroldo de Campos)


Poeta Vladimir Maiakóvski

segunda-feira, 8 de outubro de 2012

SARAU POETAS ILUMINADAS!


Na última quarta-feira, dia 03, fui a convidada da poeta, escritora e cantora Angélica Rizzi para a 13ª edição do Sarau Poetas Iluminadas, que acontece todas as 1ªs quartas do mês, no Centro Cultural CEEE Erico Verissimo.

Foi um ótimo sarau, bem conduzido por Angélica, no qual li alguns de meus contos e muitos poemas, ouvimos Angélica cantar e falei sobre minha trajetória literária, respondendo aos questionamentos da anfitriã do sarau.

Quero agradecer aos amigos, poetas, escritores e a todas as pessoas que lá estavam. Obrigada pela presença e pelo apoio!

E um especial obrigada a Angélica Rizzi!

Abaixo, alguns registros do sarau, feitos por Guto Villanova.


Angélica e eu

Conversando sobre minhas criações


Lendo contos do livro Ponto de Partilha I

Angélica Rizzi, linda, lendo meu poema

sexta-feira, 5 de outubro de 2012

Poemas de Cláudia Gonçalves (a Cacau).


diferir

há dia
que adia
na meia curva

- silêncio inquieto
na concha do ouvido

                                                                                                           

polos opostos

errados
enredos
na
sombra
que                                             
assombra
a
sobra
do
amorTecido

                                                                                       


                                                                                                 

terça-feira, 2 de outubro de 2012

Os guris!


A foto foi feita pela poeta e artista plástica Sandra Santos, no Iaiá Bistrô, em 2010, numa das edições do SARAU LITERÁRIO ZONA SUL. Aquela edição (17ª) tinha como tema o erotismo na poesia masculina e meus convidados foram Adroaldo Bauer, Mario Pirata e Renato de Mattos Motta.

Na foto,  da esquerda para a direita estão os poetas Adroaldo Bauer, Alexandre Brito, Élvio Vargas e Paulo Roberto do Carmo. Em pé, Renato de Mattos Motta.


Olha aí, guris, como vocês estão "bem na foto", literalmente!!!

Bela recordação!

domingo, 30 de setembro de 2012

Dia 03, quarta!


A escritora, poeta e cantora Angélica Rizzi me convidou para o sarau POETAS ILUMINADAS, que faz parte do projeto QUARTA TEM SARAU NO QUARTO, do Centro Cultural CEEE Erico Verissimo.

Lá estarei batendo um papo com Angélica sobre meus caminhos na literatura. Leremos contos e poemas de minha autoria e sei que haverá música, também.

Próxima quarta, às 19:30hs. Obrigada pelo convite, Angélica Rizzi!

sábado, 29 de setembro de 2012

Arquivo do blog