sexta-feira, 28 de agosto de 2015

domingo, 23 de agosto de 2015

Presente!



Meu querido amigo, o excelente poeta Paulo Roberto do Carmo, presenteou-me com o poema abaixo, pela passagem de meu aniversário:


RECOMEÇAR

                  para Cristina Macedo

A vida é curta,
dura um soluço.
O sonho duma noite
nunca é constante.
Morre o ano,
nasce um desejo
e recomeçamos
tudo outra vez.
O susto na garganta
a bocejar o dia inteiro
espera outro ano,
outro morto,
outra esperança...
E nos persuadimos
de que estamos
vivos e felizes
em nome do amor.

(Paulo Roberto do Carmo - 19/08/2015)

Obrigada, poeta! Beijo, Rosa!

quarta-feira, 12 de agosto de 2015

Marina Tsvetáieva


Marina é poeta russa. Nasceu em Moscou, em 1892 e suicidou-se em 31 de agosto de 1941.

Do livro INDÍCIOS FLUTUANTES, (Editora Martins Fontes, 2006), tradução de Aurora F. Bernardini, seu poema

"Agosto - astros"

Agosto - astros,
Agosto - estrelas,
Agosto - cachos
De uva e sorva
Tosco - agosto!

Socadinho, bem-amado
Qual criança e sua maçã,
Imperial, brincas, agosto.
Com teu nome imperial
Alisas, palma, o coração:
Agosto! - Coração!

Mês dos últimos beijos,
Dos últimos raios, das últimas rosas!
Dos dilúvios de estrelas -
Agosto! - Mês
Dos dilúvios de estrelas!

(7 de fevereiro de 1917)