sexta-feira, 4 de novembro de 2011

Black Butterflies

"Borboletas Negras" é o filme de Paula van der Oest, sobre a poeta sul-africana Ingrid Jonker (1933-1965). Muito bom! Nelson Mandela leu um de seus poemas no Parlamento da África do Sul, no dia de sua posse, em 1994. Ingrid cometeu suicídio, aos 32 anos de idade, afogando-se no mar. É chamada por muitos de "a Sylvia Plath Sul-Africana".

2 comentários:

  1. Eu tenho me suicidado ao longo dos anos, até chegar aos 60... Não sei se me sinto culpado, constrangido ou adaptado, mas fico pensado sobre a voz de Ingrid no fundo do mar, no fundo mais fundo de onde todos nós viemos... "Silvia" sulafricana... Como todo poeta, não morreu, se suicidou aos poucos, até o ato consumado de parar de respirar, não de orientar nossa literatura.
    Prazer e pezar são duas palavras sinônimas quando se trata de Silvia... Ingrid... e todos nós que nos "suicidamos" aos poucos...
    João de Abreu

    ResponderExcluir
  2. João, versos finais do poema de Sylvia Plath, "Death & Co." (Morte & Cia)

    I do not stir.
    The frost makes a flower,
    The dew makes a star.
    The dead bell,
    The dead bell.

    Somebody's done for.


    Não me mexo.
    Do frio se faz uma flor,
    Do orvalho se faz uma estrela.
    O sino letal,
    O sino letal.

    Alguém ferido de morte.

    ResponderExcluir

Arquivo do blog